Politique de confidentialité
Voici la traduction en français du texte:
---
**Politique de Confidentialité**
1. **Introduction**
Chez Merki Market, nous prenons très au sérieux la confidentialité de nos clients et utilisateurs. Cette Politique de Confidentialité explique comment nous recueillons, utilisons, protégeons et partageons vos informations personnelles conformément au Règlement (UE) 2016/679 Général sur la Protection des Données (RGPD), à la Loi Organique 3/2018 sur la Protection des Données Personnelles et Garantie des Droits Numériques, ainsi qu’à toute autre réglementation applicable.
Cette politique a été révisée en [mois et année] afin de garantir la transparence et la clarté nécessaires dans le traitement des données personnelles de tous nos utilisateurs. Des modifications pourront être apportées à cette politique jusqu'à sa prochaine révision.
2. **Responsable du Traitement des Données**
● Responsable : Yaurimeka S.L.U.
● NIF/CIF : B13996921
● E-mail : contacto@merkimarket.com
3. **Origine et Type de Données que Nous Traiterons**
Nous collectons des informations à partir de différentes sources, notamment :
● Des formulaires au format numérique ou physique.
● Des systèmes de communication et de messagerie (e-mail, téléphone, etc.).
● D'autres sources légitimes d'information.
Les données traitées peuvent inclure : des données d'identification (nom, prénom), des coordonnées (e-mail, téléphone), des données financières (informations de paiement), des données transactionnelles (produits achetés), et d'autres données liées à nos activités commerciales.
4. **Finalités du Traitement des Données Personnelles**
Nous traitons les données personnelles pour les finalités suivantes :
● Clients et Utilisateurs : Gestion des commandes, service client, administration interne, marketing et publicité.
● Fournisseurs et Collaborateurs : Gestion des relations commerciales, administration et gestion économique.
● Employés et Candidats : Gestion des ressources humaines, sélection de personnel et respect des obligations légales.
● Utilisateurs du Web et des Réseaux Sociaux : Gestion des interactions en ligne, envoi de communications commerciales, et amélioration de l'expérience utilisateur.
En outre, nous pouvons utiliser les informations pour élaborer des profils commerciaux et personnaliser les offres, toujours dans l'intérêt légitime et sans prise de décision automatisée qui affecterait significativement la personne concernée.
5. **Conservation des Données**
Nous conserverons les données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été recueillies, tant qu'il existe une relation contractuelle ou jusqu'à ce que l'utilisateur demande leur suppression. Dans tous les cas, les délais légaux de conservation seront respectés.
6. **Base Légale pour le Traitement des Données**
La base légale pour le traitement des données peut être le consentement explicite de l'utilisateur, l'exécution d'un contrat, l'intérêt légitime de l'entreprise ou le respect d'une obligation légale.
7. **Destinataires des Données**
Nous traitons et recueillons principalement des informations pour :
● Les prestataires de services nécessaires à l'exécution de nos activités (hébergement web, transport...).
● Les informations relatives à vos moyens de paiement via un prestataire de paiement sécurisé, qui est le seul à avoir accès à ces données.
● Les autorités et administrations publiques compétentes lorsque la loi l'exige.
● En cas d'acquisition, fusion ou restructuration de l'entreprise, les données peuvent être transférées aux nouveaux responsables.
8. **Droits de l'Utilisateur**
En tant qu'utilisateur, vous avez le droit de :
● Accéder à vos données personnelles pour vérifier leur traitement.
● Rectifier toute donnée inexacte ou incomplète.
● Demander la suppression de vos données lorsque celles-ci ne sont plus nécessaires.
● Limiter le traitement de vos données dans certaines circonstances.
● Porter vos données vers un autre fournisseur.
● Vous opposer au traitement de vos données dans certains cas.
● Retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la légalité du traitement avant son retrait.
Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter à l'adresse e-mail contacto@merkimarket.com.
9. **Sécurité des Données**
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre l'accès non autorisé, la perte ou la destruction accidentelle, l'altération et la divulgation non autorisée. Toutefois, nous n'assumons aucune responsabilité pour les altérations faites par des tiers qui pourraient compromettre notre système d'information.
10. **Traitement des Données des Mineurs**
Nous ne recueillons pas sciemment de données sur des mineurs. Si nous détectons que nous avons collecté des informations sur un mineur, nous supprimerons immédiatement ces données.
11. **Envoi de Communications**
Nous n'enverrons des communications électroniques (e-mails, SMS) que si nous avons votre consentement préalable ou si ces communications sont d'intérêt légitime pour nos utilisateurs. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en suivant les instructions fournies dans nos communications.
12. **Réseaux Sociaux**
Merki Market peut tenir des profils sur divers réseaux sociaux à des fins de marketing, de publicité et de service client. Les données collectées via ces profils seront traitées conformément à cette politique de confidentialité et aux conditions générales du réseau social concerné.
13. **Modifications de la Politique de Confidentialité**
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique pour l'adapter à des évolutions légales ou à des changements dans nos pratiques. Toute modification pertinente sera signalée sur notre site web.
14. **Contact**
Pour toute question ou demande liée à cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter à l'adresse contacto@merkimarket.com.
---
**Politique de Cookies**
1. **Introduction**
Chez Merki Market, nous utilisons des cookies et d'autres technologies similaires pour améliorer votre expérience utilisateur et assurer le bon fonctionnement de notre site web. Conformément à la Loi 34/2002 sur les Services de la Société de l'Information et du Commerce Électronique (LSSICE), au Règlement (UE) 2016/679 Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la Loi Organique 3/2018 sur la Protection des Données et la Garantie des Droits Numériques (LOPDGDD), il est nécessaire d'obtenir le consentement explicite de l'utilisateur pour l'utilisation de certaines cookies avant qu'il ne navigue sur notre site.
2. **Qu'est-ce qu'un cookie ?**
Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur l'appareil de l'utilisateur lors de l'accès à certains sites web. Ils permettent à ces sites de se souvenir d'informations concernant la visite de l'utilisateur, comme ses préférences, ses paramètres linguistiques, les articles dans son panier d'achat, etc., afin d'améliorer la navigation et d'offrir des services personnalisés.
3. **Types de cookies utilisés**
Sur notre site web, nous utilisons les types de cookies suivants :
● Cookies Techniques et Fonctionnels : Nécessaires pour la navigation et l'utilisation des différentes options ou services que nous proposons, tels que l'accès à des zones sécurisées, la mémorisation des éléments dans un panier d'achat, ou la fourniture des services demandés par l'utilisateur.
● Cookies Analytiques : Ils nous permettent d'analyser le comportement des utilisateurs sur notre site afin d'améliorer nos services et l'expérience utilisateur. Ces cookies recueillent des données anonymes sur le trafic, les pages les plus visitées et les actions des utilisateurs sur le site.
● Cookies Publicitaires : Utilisés pour gérer de manière la plus efficace possible les espaces publicitaires du site web, en adaptant le contenu de la publicité au contenu du service demandé ou à l'utilisation que l'utilisateur fait de notre site.
● Cookies de Publicité Comportementale : Ils recueillent des informations sur les préférences et les choix de l'utilisateur pour lui proposer des publicités pertinentes en fonction de ses intérêts.
● Cookies des Réseaux Sociaux : Ils facilitent l'interaction de l'utilisateur avec les plateformes de réseaux sociaux comme Facebook, Twitter, Instagram, etc., et permettent de partager des contenus du site web avec des amis et des contacts.
4. **Gestion et configuration des cookies**
Vous pouvez gérer et configurer les cookies de notre site web via le panneau de configuration disponible. De plus, la plupart des navigateurs permettent à l'utilisateur de contrôler l'utilisation des cookies via les paramètres de son navigateur. Voici les étapes pour gérer les cookies dans les navigateurs les plus courants :
● Supprimer les cookies : Vous pouvez supprimer toutes les cookies stockées dans votre navigateur via l'historique de navigation. Cela peut également effacer les préférences d'accès à certains sites.
● Bloquer les cookies : La plupart des navigateurs permettent de bloquer les cookies, ce qui peut nécessiter des ajustements manuels chaque fois que vous visitez un site.
● Gestion spécifique des cookies : Configurez vos préférences pour accepter ou rejeter des cookies spécifiques de chaque site.
5. **Traitement des données personnelles et droits de l'utilisateur**
L'utilisation des cookies peut impliquer le traitement de données personnelles. À cet égard, Merki Market garantit que le traitement des données sera conforme à la réglementation en vigueur en matière de protection des données. Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, de suppression, de limitation, de portabilité et d'opposition en nous contactant à l'adresse contacto@merkimarket.com ou en consultant notre [Politique de Confidentialité].
6. **Cookies de tiers**
Ce
site utilise également des cookies de tiers, comme ceux fournis par Google Analytics pour analyser l'audience, ou des cookies des réseaux sociaux pour intégrer des fonctionnalités. Ces cookies sont régis par les politiques de confidentialité des fournisseurs concernés.
---
**Politique de Confidentialité**
1. **Introduction**
Chez Merki Market, nous prenons très au sérieux la confidentialité de nos clients et utilisateurs. Cette Politique de Confidentialité explique comment nous recueillons, utilisons, protégeons et partageons vos informations personnelles conformément au Règlement (UE) 2016/679 Général sur la Protection des Données (RGPD), à la Loi Organique 3/2018 sur la Protection des Données Personnelles et Garantie des Droits Numériques, ainsi qu’à toute autre réglementation applicable.
Cette politique a été révisée en [mois et année] afin de garantir la transparence et la clarté nécessaires dans le traitement des données personnelles de tous nos utilisateurs. Des modifications pourront être apportées à cette politique jusqu'à sa prochaine révision.
2. **Responsable du Traitement des Données**
● Responsable : Yaurimeka S.L.U.
● NIF/CIF : B13996921
● E-mail : contacto@merkimarket.com
3. **Origine et Type de Données que Nous Traiterons**
Nous collectons des informations à partir de différentes sources, notamment :
● Des formulaires au format numérique ou physique.
● Des systèmes de communication et de messagerie (e-mail, téléphone, etc.).
● D'autres sources légitimes d'information.
Les données traitées peuvent inclure : des données d'identification (nom, prénom), des coordonnées (e-mail, téléphone), des données financières (informations de paiement), des données transactionnelles (produits achetés), et d'autres données liées à nos activités commerciales.
4. **Finalités du Traitement des Données Personnelles**
Nous traitons les données personnelles pour les finalités suivantes :
● Clients et Utilisateurs : Gestion des commandes, service client, administration interne, marketing et publicité.
● Fournisseurs et Collaborateurs : Gestion des relations commerciales, administration et gestion économique.
● Employés et Candidats : Gestion des ressources humaines, sélection de personnel et respect des obligations légales.
● Utilisateurs du Web et des Réseaux Sociaux : Gestion des interactions en ligne, envoi de communications commerciales, et amélioration de l'expérience utilisateur.
En outre, nous pouvons utiliser les informations pour élaborer des profils commerciaux et personnaliser les offres, toujours dans l'intérêt légitime et sans prise de décision automatisée qui affecterait significativement la personne concernée.
5. **Conservation des Données**
Nous conserverons les données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été recueillies, tant qu'il existe une relation contractuelle ou jusqu'à ce que l'utilisateur demande leur suppression. Dans tous les cas, les délais légaux de conservation seront respectés.
6. **Base Légale pour le Traitement des Données**
La base légale pour le traitement des données peut être le consentement explicite de l'utilisateur, l'exécution d'un contrat, l'intérêt légitime de l'entreprise ou le respect d'une obligation légale.
7. **Destinataires des Données**
Nous traitons et recueillons principalement des informations pour :
● Les prestataires de services nécessaires à l'exécution de nos activités (hébergement web, transport...).
● Les informations relatives à vos moyens de paiement via un prestataire de paiement sécurisé, qui est le seul à avoir accès à ces données.
● Les autorités et administrations publiques compétentes lorsque la loi l'exige.
● En cas d'acquisition, fusion ou restructuration de l'entreprise, les données peuvent être transférées aux nouveaux responsables.
8. **Droits de l'Utilisateur**
En tant qu'utilisateur, vous avez le droit de :
● Accéder à vos données personnelles pour vérifier leur traitement.
● Rectifier toute donnée inexacte ou incomplète.
● Demander la suppression de vos données lorsque celles-ci ne sont plus nécessaires.
● Limiter le traitement de vos données dans certaines circonstances.
● Porter vos données vers un autre fournisseur.
● Vous opposer au traitement de vos données dans certains cas.
● Retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la légalité du traitement avant son retrait.
Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter à l'adresse e-mail contacto@merkimarket.com.
9. **Sécurité des Données**
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre l'accès non autorisé, la perte ou la destruction accidentelle, l'altération et la divulgation non autorisée. Toutefois, nous n'assumons aucune responsabilité pour les altérations faites par des tiers qui pourraient compromettre notre système d'information.
10. **Traitement des Données des Mineurs**
Nous ne recueillons pas sciemment de données sur des mineurs. Si nous détectons que nous avons collecté des informations sur un mineur, nous supprimerons immédiatement ces données.
11. **Envoi de Communications**
Nous n'enverrons des communications électroniques (e-mails, SMS) que si nous avons votre consentement préalable ou si ces communications sont d'intérêt légitime pour nos utilisateurs. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en suivant les instructions fournies dans nos communications.
12. **Réseaux Sociaux**
Merki Market peut tenir des profils sur divers réseaux sociaux à des fins de marketing, de publicité et de service client. Les données collectées via ces profils seront traitées conformément à cette politique de confidentialité et aux conditions générales du réseau social concerné.
13. **Modifications de la Politique de Confidentialité**
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique pour l'adapter à des évolutions légales ou à des changements dans nos pratiques. Toute modification pertinente sera signalée sur notre site web.
14. **Contact**
Pour toute question ou demande liée à cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter à l'adresse contacto@merkimarket.com.
---
**Politique de Cookies**
1. **Introduction**
Chez Merki Market, nous utilisons des cookies et d'autres technologies similaires pour améliorer votre expérience utilisateur et assurer le bon fonctionnement de notre site web. Conformément à la Loi 34/2002 sur les Services de la Société de l'Information et du Commerce Électronique (LSSICE), au Règlement (UE) 2016/679 Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la Loi Organique 3/2018 sur la Protection des Données et la Garantie des Droits Numériques (LOPDGDD), il est nécessaire d'obtenir le consentement explicite de l'utilisateur pour l'utilisation de certaines cookies avant qu'il ne navigue sur notre site.
2. **Qu'est-ce qu'un cookie ?**
Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur l'appareil de l'utilisateur lors de l'accès à certains sites web. Ils permettent à ces sites de se souvenir d'informations concernant la visite de l'utilisateur, comme ses préférences, ses paramètres linguistiques, les articles dans son panier d'achat, etc., afin d'améliorer la navigation et d'offrir des services personnalisés.
3. **Types de cookies utilisés**
Sur notre site web, nous utilisons les types de cookies suivants :
● Cookies Techniques et Fonctionnels : Nécessaires pour la navigation et l'utilisation des différentes options ou services que nous proposons, tels que l'accès à des zones sécurisées, la mémorisation des éléments dans un panier d'achat, ou la fourniture des services demandés par l'utilisateur.
● Cookies Analytiques : Ils nous permettent d'analyser le comportement des utilisateurs sur notre site afin d'améliorer nos services et l'expérience utilisateur. Ces cookies recueillent des données anonymes sur le trafic, les pages les plus visitées et les actions des utilisateurs sur le site.
● Cookies Publicitaires : Utilisés pour gérer de manière la plus efficace possible les espaces publicitaires du site web, en adaptant le contenu de la publicité au contenu du service demandé ou à l'utilisation que l'utilisateur fait de notre site.
● Cookies de Publicité Comportementale : Ils recueillent des informations sur les préférences et les choix de l'utilisateur pour lui proposer des publicités pertinentes en fonction de ses intérêts.
● Cookies des Réseaux Sociaux : Ils facilitent l'interaction de l'utilisateur avec les plateformes de réseaux sociaux comme Facebook, Twitter, Instagram, etc., et permettent de partager des contenus du site web avec des amis et des contacts.
4. **Gestion et configuration des cookies**
Vous pouvez gérer et configurer les cookies de notre site web via le panneau de configuration disponible. De plus, la plupart des navigateurs permettent à l'utilisateur de contrôler l'utilisation des cookies via les paramètres de son navigateur. Voici les étapes pour gérer les cookies dans les navigateurs les plus courants :
● Supprimer les cookies : Vous pouvez supprimer toutes les cookies stockées dans votre navigateur via l'historique de navigation. Cela peut également effacer les préférences d'accès à certains sites.
● Bloquer les cookies : La plupart des navigateurs permettent de bloquer les cookies, ce qui peut nécessiter des ajustements manuels chaque fois que vous visitez un site.
● Gestion spécifique des cookies : Configurez vos préférences pour accepter ou rejeter des cookies spécifiques de chaque site.
5. **Traitement des données personnelles et droits de l'utilisateur**
L'utilisation des cookies peut impliquer le traitement de données personnelles. À cet égard, Merki Market garantit que le traitement des données sera conforme à la réglementation en vigueur en matière de protection des données. Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, de suppression, de limitation, de portabilité et d'opposition en nous contactant à l'adresse contacto@merkimarket.com ou en consultant notre [Politique de Confidentialité].
6. **Cookies de tiers**
Ce
site utilise également des cookies de tiers, comme ceux fournis par Google Analytics pour analyser l'audience, ou des cookies des réseaux sociaux pour intégrer des fonctionnalités. Ces cookies sont régis par les politiques de confidentialité des fournisseurs concernés.
